(this note added later - 5/19/07)

I (trev) came down with a wicked flu this day, and I was starting to feel it when this pic was taken. Ava got it the next day - awful 104 "should we take her to emergency?" fun shiz like that for 6 days. Then, Marty and Lily got it just as bad as we did. It was evil stuff.

Trace/Max and April,/Finn (moms and sons) didn't get it. So I called it the "father daughter bug"